Главная » Статьи » манга

Sheryl - Kiss in the Galaxy

Blast/

Оригинальное название: シェリル ~キス・イン・ザ・ギャラクシー~
Английское название: Sheryl - Kiss in the Galaxy
Русское название: Шерил - Галактический поцелуй
Автор: KOYAMA Kariko, KAWAMORI Shoji
Графика: KOYAMA Kariko
Жанр: школа, сёдзё, романтика, трагедия, научная фантастика
Кол-во томов: 4 (выход завершен)
Год выпуска: 2010
Ограничения: 0+
Тип: японская манга (читается справа налево)
Аннотация: В недалёком будущем Шерил Номэ со своими родителями Абелем и Салли жила на звездолёте "Галактика". Правительство выследило её родителей, потому как они протестовали против принудительного улучшения человеческих имплантатов. Шерил единственная спаслась. Она едва могла самостоятельно выживать на улицах, и Грейс О`Коннор, менеджер агентства талантов, решает сделать из нее звезду. Несколько лет спустя Шерил принимают в школу музыки "Эрато", где она встречает Амаги Лилит, блестящую певицу, с которой они становятся друзьями. Однако происходит трагедия, и Лилит погибает, пытаясь спасти Шерил. Чтобы жертва родителей не оказалась напрасной и чтобы сдержать данное Лилит обещание, Шерил входит в мир развлечений, чтобы однажды стать величайшей певицей во Вселенной.

Также вы можете прочитать перевод этой манги на сайтах:

Перевод на английский язык выполнен командой Lila Wolves

Перевод с английского: night-star, Rototo, Sora
Перевод с японского: miaka
Эдит: Стрекоза
Клин: Imira, ShiroLiro, Yoko Aino, Anaomi, Nana, Trophy
Тайп: Caprice, Sapfy, Luka-tyn, Shuna
QC: Ironically, Caprice
Коррект: Onakiia, night-star, Ши Цу, Libella, binsyoon

С 0 по 3 главы проект переводился совместно с командой Pink Tears





Категория: манга | Добавил: KONEKO (30.08.2011)
Просмотров: 9618 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 5.0/8
Всего комментариев: 12
12 Squirrel  
О, Боги, как же я рада, что её продолжают переводить! :3
Большое спасибо команде за это!

10 neko  
А дальше переводить будете? Очень хочется проды! З.Ы. я тут наткнулась на равки этой манги, вы их используете или анлейт?

0
11 Anaomi  
дада будем, взялись за нее.

9 Lira_  
Ура!!\(^o^)/Sheril+_+
Спасибо командам за работу!

7 beon  
Спасибо большое за перевод

8 KONEKO  
Спасибо за спасибо.
Правда "задержали" мы проект =_='

6 beon  
жду

5 Ники-тян  
интересно *_*

4 MIKO  
И когда же манга выйдет?!)))) ждууу

2 Usagi_Irie  
Это случайно не девушка из Macross Frontier? 71

3 beon  
Да, это она.

1 lsc  
интересненько)))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

наверх