Набор в команду - Страница 8 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 8 из 25«126789102425»
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Набор в команду
KONEKOДата: Четверг, 03.02.2011, 22:58 | Сообщение # 1
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline

Мы ищем обязательных, старательных и общительных, обладающих достаточным количеством свободного времени людей в нашу команду.
Нам нужны абсолютно все! Переводчики с английского, японского, корейского и китайского языков; корректоры и редакторы; клинеры и тайперы; ну и кненчно же эдиторы!


Клинеры - чистка скана от иностранного текста, звуков, надписей;
Тайпсеттеры - нанесение русского текста в очищенные сканы;
Эдиторы - похожие понятия с "Клинингом" но в отличии от клина, эдиторы кроме чистки скана и очистки от ин. языков, наносят на скан русский текст;
Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка;
Переводчики - люди, которые с английского, японского, корейского или любого другого иностранного языка переводят текст на русский язык;
Редакторы - редактирование и литературная обработка переводов;
Сканер - человек который покупает на свои деньги японские/корейские томики и сканирует их.

1. НИК;
2. Возраст;
3. Желаемая должность;
4. Имеется ли опыт;
5. Как с вами связаться (e-mail, icq, skype, Vk. и т.п.);
6. Дополнительная информация, пожелание или что-то от себя;
7. Выполните тест(ы) и выполните к ней инструкции.

Тест для клинеров - [скачать]
Тест для тайпсеттеров - [скачать]
Тест для эдиторов - [скачать]

Тест на переводчика с японского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с корейского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с английского языка - [скачать] (любые 3 скана)

Тест на корректора/редактора - писать на почту ploto-keksik@yandex.ru

Вроде бы все! Если у вас возник вопросы - смело пишите тут или
на нашу почту -
ploto-keksik@yandex.ru



Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
KONEKOДата: Пятница, 28.10.2011, 17:54 | Сообщение # 106
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Molly88, пройдите тест на клинера тут, а тест на корректора - тут. И результаты вышлите мне на почту - ploto-keksik@yandex.ru


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
Molly00Дата: Суббота, 29.10.2011, 16:33 | Сообщение # 107
Новичок
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
отправила)
 
КеншинДата: Воскресенье, 30.10.2011, 18:37 | Сообщение # 108
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1 Ник - Кеншин-тян
2 Возраст - 15
3 Желаемая должность - ереводчик с японского либо корректор или редактор
4 Опыт - есть не очень большой но есть
5 Связь - аська 574217301
6 Желаемый проэкт - хотельсь бы сенен аи или яой

Домо аригато если примете
 
KONEKOДата: Воскресенье, 30.10.2011, 19:02 | Сообщение # 109
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Кеншин, пишу в асю )


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
Molly88Дата: Пятница, 04.11.2011, 15:50 | Сообщение # 110
Новичок
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК. - valium_lsp88
2. Возраст. - 17
3. Желаемая должность. - клинер
4. Имеется ли опыт. - небольшой ( баловалась для себя)
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.) - mickey_mouse_lsp88@mail.ru; breathless_lsp(скайп); 569490432(аська)
6. Каким проектом хотели бы заняться. - если честно, любым)
 
KONEKOДата: Пятница, 04.11.2011, 17:08 | Сообщение # 111
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
valium_lsp88, стучусь в асю)


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
AvarittaДата: Четверг, 10.11.2011, 20:57 | Сообщение # 112
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК.
Avaritta
2. Возраст.
14 будет ^^
3. Желаемая должность.
Переводчик с английского языка
4. Имеется ли опыт.
Имеется :з
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.)
Avaritta@yandex.ru
6. Каким проектом хотели бы заняться.
да любой... только не яой тт
 
KONEKOДата: Пятница, 11.11.2011, 08:09 | Сообщение # 113
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Avaritta, написала на почту)


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
ХасуДата: Пятница, 11.11.2011, 14:31 | Сообщение # 114
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1)Хасу/Hasu
2)14
3)Могу быть переводчиком с английского или корректором
4)К сожалению, нет :(
5)zarembo.kat@yandex.ru; Аська: 620483026
6)В принципе любой
60


Я ненавижу бабочек, потому что они такие красивые, потому что их так легко поймать. Но больше всего я их ненавижу за то, что из уродливого кокона на свет появляется совершенство



Сообщение отредактировал Хасу - Пятница, 11.11.2011, 15:28
 
KONEKOДата: Пятница, 11.11.2011, 16:50 | Сообщение # 115
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Хасу, ответила в почте)


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
Ran_senpaiДата: Понедельник, 14.11.2011, 03:06 | Сообщение # 116
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК - Ран
2. Возраст - 19
3. Желаемая должность - переводчик с японского (могу еще с английского, но лучше японский)
4. Имеется ли опыт - нет не имеется.
5. e-mail - hekore@yandex.ru
6. Каким проектом хотели бы заняться - любым)))
 
FancyДата: Понедельник, 28.11.2011, 16:48 | Сообщение # 117
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК.
Fancy
2. Возраст.
15
3. Желаемая должность.
Эдитор
4. Имеется ли опыт.
нет.
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.)
kolomoiceva-sash@mail.ru
6. Каким проектом хотели бы заняться.
Любым)))
 
KONEKOДата: Понедельник, 28.11.2011, 17:04 | Сообщение # 118
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Fancy, привет) пройди тесты вот тут )))
И готовый результат скинь мне на почту ploto-keksik@yandex.ru
Желаю удачи)))



Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
HolodokДата: Понедельник, 12.12.2011, 21:43 | Сообщение # 119
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Holodok
2. 20 лет
3. Переводчик с английского/Корректор
4. Небольшой опыт художественного перевода. Мангу еще не переводила.
5. hanholod@yandex.ru . Позже, если примите, дам данные скайпа, майла и контакта.
6. Очень хочу перевести Мангу "Одиночество любви" (http://www.otakuworks.com/series/3544/lovenista). Перевод сделаю без проблем. Но с фотошопом не дружу, поэтому хочу в команду.
А вообще готова переводить любую любовь-морковь ^_^
Сейчас тесты пройду, скину Вам на почту.


Сообщение отредактировал Holodok - Вторник, 13.12.2011, 15:44
 
Ники-тянДата: Четверг, 15.12.2011, 12:51 | Сообщение # 120
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Ники-тян
2. 14
3. Корректор/Переводчик с английского, могу с японского попробовать
4. переводила только для себя
5. (http://my.mail.ru/mail/mukurish/? или http://vkontakte.ru/ginger_up)
6. любой жанр:)
 
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Страница 8 из 25«126789102425»
Поиск:

наверх