[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 6 из 27«12456782627»
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Набор в команду
KONEKOДата: Четверг, 03.02.2011, 22:58 | Сообщение # 1
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline

Мы ищем обязательных, старательных и общительных, обладающих достаточным количеством свободного времени людей в нашу команду.
Нам нужны абсолютно все! Переводчики с английского, японского, корейского и китайского языков; корректоры и редакторы; клинеры и тайперы; ну и кненчно же эдиторы!


Клинеры - чистка скана от иностранного текста, звуков, надписей;
Тайпсеттеры - нанесение русского текста в очищенные сканы;
Эдиторы - похожие понятия с "Клинингом" но в отличии от клина, эдиторы кроме чистки скана и очистки от ин. языков, наносят на скан русский текст;
Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка;
Переводчики - люди, которые с английского, японского, корейского или любого другого иностранного языка переводят текст на русский язык;
Редакторы - редактирование и литературная обработка переводов;
Сканер - человек который покупает на свои деньги японские/корейские томики и сканирует их.

1. НИК;
2. Возраст;
3. Желаемая должность;
4. Имеется ли опыт;
5. Как с вами связаться (e-mail, icq, skype, Vk. и т.п.);
6. Дополнительная информация, пожелание или что-то от себя;
7. Выполните тест(ы) и выполните к ней инструкции.

Тест для клинеров - [скачать]
Тест для тайпсеттеров - [скачать]
Тест для эдиторов - [скачать]

Тест на переводчика с японского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с корейского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с английского языка - [скачать] (любые 3 скана)

Тест на корректора/редактора - писать на почту ploto-keksik@yandex.ru

Вроде бы все! Если у вас возник вопросы - смело пишите тут или
на нашу почту -
ploto-keksik@yandex.ru



Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
KONEKOДата: Вторник, 02.08.2011, 09:55 | Сообщение # 76
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Selia, написала в асю.


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
EkaterinaДата: Вторник, 02.08.2011, 14:19 | Сообщение # 77
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1.НИК - Ekaterina
2.Возраст - 17 лет
3.Желаемая должность - клинер
4.Опыта нет,но желание иметься))
5.Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.) - ekaterina1.94@yandex.ru
6.Каким проектом хотели бы заняться - если можно, то The Bride of the Water God
 
KONEKOДата: Вторник, 02.08.2011, 14:35 | Сообщение # 78
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Ekaterina, извините, но у нас достаточно клинеров. На данный момент мы больше нуждаемся в эдиторах/тайпсеттах.


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
SuigintohДата: Четверг, 04.08.2011, 10:27 | Сообщение # 79
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК.
Suigintoh
2. Возраст.
16 лет. (Школа закончена).
3. Желаемая должность.
Переводчик с английского
4. Имеется ли опыт.
Нет, но ведь все приобретается со временем. 69
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.)
Clannad22@yandex.ru
6. Каким проектом хотели бы заняться.
Tenshi ja nai, I love HS, но так как, насколько я понимаю, эти переводы идут, наверное, сразу с японского, могу заняться любым другим переводом.


Я ежик. Я упал в реку.
 
KONEKOДата: Четверг, 04.08.2011, 14:53 | Сообщение # 80
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Suigintoh, пройдите тест на переводчика тут ))))


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
AiДата: Понедельник, 08.08.2011, 09:32 | Сообщение # 81
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 3
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Ai
2. 19
3. Переводчик с английского
4. Да
5. malaikamile@ukr.net
6. Все, кроме яоя, юри, и всяких аев)
 
KONEKOДата: Понедельник, 08.08.2011, 13:14 | Сообщение # 82
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
Ai, пройдите тест на переводчика тут 69


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
menthaДата: Понедельник, 08.08.2011, 14:24 | Сообщение # 83
Заядлый
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Mentha
2. 14
3. эдитор
4. опыт отсутствует, но в фш отлично разбираюсь
5. mentha-tyan@mail.ru , skype:PartyBear4
6. Любым проектом :)
 
KONEKOДата: Понедельник, 08.08.2011, 14:27 | Сообщение # 84
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
mentha, стучусь в скайп)


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
KONEKOДата: Понедельник, 08.08.2011, 14:39 | Сообщение # 85
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
mentha, оправила письмо еще на почту) 69


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
maoДата: Среда, 17.08.2011, 22:31 | Сообщение # 86
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК.
Mao
2. Возраст.
19
3. Желаемая должность.
ну я не знаю.англа я не знаю вообще,может только в конце мая следущего года только,а так..если научите чему,охотно помогу)
4. Имеется ли опыт.
неа 66
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.)
malenkaya_ego@mail.ru
475459978 асечка.
6. Каким проектом хотели бы заняться.
в принципе,что дадите :3
 
KONEKOДата: Четверг, 18.08.2011, 15:01 | Сообщение # 87
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
mao, в интернете есть много обучающих статей ))) Желательно, чтоб вы сами их подучили)


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
ChtobytakoeДата: Понедельник, 22.08.2011, 18:32 | Сообщение # 88
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Доброго времени суток :33

1. НИК: Chtobytakoe
2. Возраст: 16 лет
3. Желаемая должность: Переводчик с англ./ Эдитор/ Трайпсеттер/ Корректор - в общем, кто-то из этого, на выбор :33 Могу совмещать :33
4. Имеется ли опыт: Есть везде, но больше все-таки в переводах.
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.): к сожалению, "асю" взломали и заббанили, так что пока или e-mail (elena.f818@gmail.com) или ВКонтакте (http://vkontakte.ru/id13734207)
6. Каким проектом хотели бы заняться: Увидела, что редко "Сегодня начнется наша любовь" обновляется, поэтому хотелось бы помочь с ним :33 Но если там уже нету место, то тогда могу помочь в любой другой манге :33
 
BlueRoseДата: Четверг, 25.08.2011, 15:45 | Сообщение # 89
Новичок
Группа: Переводчик
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
Здравствуйте)
1.Ник: BlueRose
2.Возраст: 18 лет
3.Желаемая должность: Переводчик с англ./Корректор/Редактор.
4.Опыта в переводе манги нет. Прочитано огромное количество манги на английском. Есть квалификация младшего технического переводчика. Русским владею в совершенстве
5.Мыло: mariklimen@yandex.ru Контакт (http://vkontakte.ru/id98164523)
6.Займусь любой мангой) в приоритете сёдзе с красивыми мальчиками))


Ум - это моя хроническая болезнь, моя деревянная нога и чрезвычайно бестактно обращать на это внимание присутствующих. Давай же будем вежливы и добры друг к другу - мы ведь оба прихрамываем.
 
KONEKOДата: Четверг, 25.08.2011, 18:54 | Сообщение # 90
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 805
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline
BlueRose, пройди тест на переводчика ))) а результат мне на почту)) ploto-keksik@yandex.ru


Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Страница 6 из 27«12456782627»
Поиск:

наверх