Набор в команду - Страница 22 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 22 из 25«12202122232425»
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Набор в команду
KONEKOДата: Четверг, 03.02.2011, 22:58 | Сообщение # 1
Я S&M няшка :D
Группа: Администратор
Сообщений: 802
Награды: 64
Репутация: 43
Статус: Offline

Мы ищем обязательных, старательных и общительных, обладающих достаточным количеством свободного времени людей в нашу команду.
Нам нужны абсолютно все! Переводчики с английского, японского, корейского и китайского языков; корректоры и редакторы; клинеры и тайперы; ну и кненчно же эдиторы!


Клинеры - чистка скана от иностранного текста, звуков, надписей;
Тайпсеттеры - нанесение русского текста в очищенные сканы;
Эдиторы - похожие понятия с "Клинингом" но в отличии от клина, эдиторы кроме чистки скана и очистки от ин. языков, наносят на скан русский текст;
Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка;
Переводчики - люди, которые с английского, японского, корейского или любого другого иностранного языка переводят текст на русский язык;
Редакторы - редактирование и литературная обработка переводов;
Сканер - человек который покупает на свои деньги японские/корейские томики и сканирует их.

1. НИК;
2. Возраст;
3. Желаемая должность;
4. Имеется ли опыт;
5. Как с вами связаться (e-mail, icq, skype, Vk. и т.п.);
6. Дополнительная информация, пожелание или что-то от себя;
7. Выполните тест(ы) и выполните к ней инструкции.

Тест для клинеров - [скачать]
Тест для тайпсеттеров - [скачать]
Тест для эдиторов - [скачать]

Тест на переводчика с японского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с корейского языка - [скачать] (любые 2 скана)
Тест на переводчика с английского языка - [скачать] (любые 3 скана)

Тест на корректора/редактора - писать на почту ploto-keksik@yandex.ru

Вроде бы все! Если у вас возник вопросы - смело пишите тут или
на нашу почту -
ploto-keksik@yandex.ru



Нет девушек, не любящих гомо-додзинси! © Genshiken
***
- Я тут грешным делом подумал...
- Головой надо думать! Головой!
 
malikatoksanbaevaДата: Понедельник, 08.06.2015, 18:48 | Сообщение # 316
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1) Amy
2) 15 будет.
3) Переводчик с английского.
4) Нет, но я все смогу.
5) vk.com/m.toxanbaeva, m.toksanbaeva@yandex.ru
6) Разницы нет, любые жанры.
7) Отправила)
 
AnaomiДата: Четверг, 11.06.2015, 09:53 | Сообщение # 317
Ками-сама
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 57
Репутация: 38
Статус: Offline
malikatoksanbaeva, простите, но сейчас переводчиков с английского у нас предостаточно!)


 
aisuevaayanaДата: Пятница, 19.06.2015, 04:56 | Сообщение # 318
Новичок
Группа: Переводчик
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. -
2. 18
3. Переводчик с китайского
4. Нет, но хочется попробовать
5. Vk.com/админышифруются
6. Любые жанры, кроме седзе (ну желательно яой, сенэн-ай)
7. В посте не нашла тест для китайского, скиньте в личку в вк


Сообщение отредактировал aisuevaayana - Пятница, 19.06.2015, 13:56
 
AnaomiДата: Вторник, 23.06.2015, 08:49 | Сообщение # 319
Ками-сама
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 57
Репутация: 38
Статус: Offline
aisuevaayana, отписала, написала,поцеловала,обняла 68


 
puzzlik_23Дата: Понедельник, 06.07.2015, 22:09 | Сообщение # 320
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. realm
2. -
3. Тайпер.
4. В команде не работала, но в фш со сканами часто баловалась.
5. https://vk.com/id302984211
6. С радостью возьмусь за яой, юри, сёнэн-ай, драму, трагедию. В сёдзе, повседневность, романтику и школу предпочитаю не лезть.
7. Выслала.
 
raven344Дата: Пятница, 10.07.2015, 21:09 | Сообщение # 321
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. raven344
2. 20
3. Тайпер.
4. Работала/Работаю в таких командах как Pink Tears (ушла), Animaxa (в настоящий момент тайпер).
5. https://vk.com/reich_mir_die_hand344
6. Возьмусь за любой проект.
7. Выслала.


Сообщение отредактировал raven344 - Пятница, 10.07.2015, 21:17
 
dear14Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 22:38 | Сообщение # 322
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК
Death Ter
2. Возраст
18
3. Желаемая должность
Переводчик с английского и корректор
4. Имеется ли опыт
Помогала некоторым проектам
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.)

ter.mara@mal.ru
6. Каким проектом хотели бы заняться
Любым, кроме сёдзе и романтики. А так... Хоть яой, хоть хорор - без разницы.

Добавлено (19.07.2015, 22:38)
---------------------------------------------
Ой, забыла про работу, я вышлю Вам завтра.

 
asunathekirito94Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:10 | Сообщение # 323
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1.Kuzon Lyu
2.16.
3.Клинер.
4.Слабый,развивающийся.
5.email:asuna.thekirito.94@mail.ru
6.Стараюсь делать работу качественно.Начинающий.
 
stealingurfriendsДата: Среда, 22.07.2015, 00:32 | Сообщение # 324
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Илона Свиридова.
2. 18 лет.
3. Переводчик с английского.
4. Есть, в том числе переводила для конкурса.
5. https://vk.com/doctor_who_capaldi
6. Хотела бы переводить Hoozuki no Reitetsu, но вообще я возьмусь за всё, кроме яоя.
7. Отправила.
 
AnaomiДата: Понедельник, 03.08.2015, 12:37 | Сообщение # 325
Ками-сама
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 57
Репутация: 38
Статус: Offline
raven344, Вам ответили.
dear14, asunathekirito94, тесты пришлите на почту.
stealingurfriends, вам отпишут. если вы еще конечно не нашли команду х)



 
KissDinkaДата: Пятница, 14.08.2015, 01:45 | Сообщение # 326
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1. НИК: KissDinka
2. Возраст: 18 лет
3. Желаемая должность: корректор
4. Имеется ли опыт: переводила мангу для себя любимой на mangalator.ch
5. Как с вами связаться: KissDinulik@mail.ru ; vk.com/kissdinka
6. Каким проектом хотели бы заняться: Любой подойдет.

Добавлено (14.08.2015, 01:45)
---------------------------------------------
1. НИК. - KissDinka
2. Возраст. - 18
3. Желаемая должность. - корректор
4. Имеется ли опыт. - переводила мангу с английского языка
5. Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.) - KissDinulik@mail.ru; KissDinulik@yandex.ru; vk.com/kissdinka
6. Каким проектом хотели бы заняться. - если честно, любым)

 
AnaomiДата: Воскресенье, 30.08.2015, 13:19 | Сообщение # 327
Ками-сама
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 57
Репутация: 38
Статус: Offline
KissDinka, 68 я хз, но вроде вам отписали.


 
nkkuzinaДата: Понедельник, 21.09.2015, 17:48 | Сообщение # 328
Новичок
Группа: Переводчик
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1.Ник:
Sheidy
2.Возраст:
19
3.Желаемая должность:
Переводчик с английского, немного позже с японского^^, корректор.
4.Имеется ли опыт:
Опыта нет, перевожу для себя.
5.Как с вами связаться (e-mail, icq и т.п.):
eka.kuzina2016@yandex.ru,https://vk.com/id88751184
6.Каким проектом хотели бы заняться:
Возьмусь за любой, кроме яоя)
 
AnaomiДата: Вторник, 22.09.2015, 00:10 | Сообщение # 329
Ками-сама
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 57
Репутация: 38
Статус: Offline
nkkuzina, отписала 69


 
funnygrasyfoxДата: Суббота, 03.10.2015, 14:29 | Сообщение # 330
Новичок
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
1.Лиза Сан.
2.15 лет
3.клинер ,потом возможно переводчик с английского или японского.
4.опыта нет.
5.http://vk.com/id318355420
6.все жанры.
7.работа или завтра ,или сегодня .
 
Форум » BLAST » Вакансии » Набор в команду (Для всех желающих присоединиться)
Страница 22 из 25«12202122232425»
Поиск:

наверх